You will have to be carful that the Omage matches, am i right in thinking you could blow the Mac? vaguely remember being taught this in music tech in salisbury....
i have a friend who uses garageband a lot i'll ask his opinion!
I don't know what they were teaching you but you definitely won't blow the Mac up!
Never used Garageband (Despite having a Mac), but yeah, a preamplifier, compression, limiting, normalising and TURNING EVERYTHING ELSE DOWN.